Prevod od "bila sve" do Italijanski


Kako koristiti "bila sve" u rečenicama:

Gde si bila sve ovo vreme?
Che ci facevi tutto questo tempo.
Gde si ti bila sve ovo vreme?
Dove sei stata durante I'assenza di Johnny?
Šila sam je sa Rosinom svake godine je bila sve veæa!
L'ho cucita io con Rosina e ogni anno diventava più grande!
Gdje si bila sve ovo vrijeme?
Dove sei stata fino ad ora?
Ta akt tašna je bila sve... što su bosovi uvek želeli.
Ai boss interessava solo quella valigetta.
Gde ti je majka bila sve to vreme?
E dov'era tua madre nel frattempo?
Imala je sve što on nije imao i bila sve što on nije bio.
Lei aveva tutto ciò che a lui mancava ed era tutto ciò che lui non era.
Znam da vam je Kendra bila sve na svetu i verujem da je patnja kroz koju prolazite ogomna, ali sa medicinskog stanovišta, to je veoma loša ideja.
E so quanto dolore proviate adesso. Ma dal punto di vista medico che questa e' una pessima idea.
Ona mu je bila sve na svetu.
Lei era tutto il suo mondo.
Ja sam ista osoba sa kojom si bila sve vreme.
Sono la stessa persona con cui sei stata tutto questo tempo.
Adele Stackhouse je meni bila sve.
"Adele Stackhouse era tutto per me.
Kada je tata umro, mama je bila sve što mi je preostalo.
Quando mio padre mori', mi rimase solo mia madre.
I putovanja su bila sve duža i duža.
I suoi viaggi divennero sempre più lunghi.
Zadnji put kad sam bila, sve cveæe se osušilo... zato što ga nisi zalevao, pa...
L'ultima volta che sono stata in riabilitazione, tutte le mie piante d'appartamento sono morte perche' non le avevo annaffiate...
Mišel mu je bila sve na svetu.
Michelle e' diventata tutta la sua vita.
Dajana bi prigovarala s vremena na vreme da se u novoj kuæi oseæa hladno i prazno bez mene, ali kuæa je bila sve teže prihvatljiv koncept za mene.
Diana, ogni tanto, si lamentava di come la nuova casa fosse fredda e vuota senza di me, ma "casa" era un concetto incredibilmente difficile per me.
Kad sam ja bio glavni, muzika nam je bila sve.
Quando me ne occupavo io, tutto girava intorno alla musica.
Da, možda naš prijatelj Estaban ovdje nam može pomoæi ne samo u pronalasku svoje bivše poslodavke, veæ i to gdje je bila sve.
Si'... forse il nostro amico Esteban potra' non solo aiutarci a trovare il suo precedente datore di lavoro, ma anche dirci dov'e' stata negli ultimi tempi.
Kuæa je bila sve što je imao.
La casa era tutto ciò che aveva.
Za tvoju informaciju, poruènièe, ona je bila sve za što sam živio.
Per sua informazione, Tenente, era tutto cio' per cui vivevo.
Kod mene je bila sve vreme.
L'ho avuto qui tutto il tempo.
Tvoja vjera i predanost, Dudley, tijekom najtežih trenutaka, je bila... sve što se moglo očekivati od muškarca vašeg poštovanja.
La vostra lealta' e dedizione Dudley, in... un periodo cosi' difficile sono state... beh... tutto cio' che ci si puo' aspettare da un uomo d'onore come voi.
Ne razumem, Alisa, gde si bila sve ove godine?
Io... non riesco a seguirti... Alice. Dove sei stata tutti questi anni?
Porodica je bila sve tom oèuhu.
La famiglia era tutto per il tuo patrigno.
To nije istina, draga, ti si mi uvek bila sve.
Oh, non e' vero, cara. Tu mi basti.
Ona je bila sve što je dobro.
E' stata tutto cio' c'era di buono.
Ona je bila sve što je ostalo umom srcu.
Lei era tutto cio' che mi rimaneva nel cuore.
Penny Beerntsen je bila sve što Steven nije.
Penny Beerntsen era tutto quello che Steven non era.
I rez. " on je bio bezvredan, ona je bila sve."
E taglia. Lui era inutile, lei era tutto.
Gde si bila sve ove godine?
Dove sei stata... in tutti questi anni?
Tih sedam godina su mi bila sve.
Quei sette anni sono stati tutto per me.
Gde je ta informacija bila sve ovo vreme?
Beh, perché non l'abbiamo saputo prima?
A što sam više to radila, reakcija je bila sve jača.
E più lo facevo, più forte era la reazione.
0.8386058807373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?